Списанието приема за публикуване научни статии, както и рецензии за книги, свързани с историята, културата, лингвистиката, политиката и социалния живот на историко-географската област Македония. Приемат се също научни изследвания върху други региони, свързани с миналото и настоящето на Македония.
Всички изпратени текстове трябва да бъдат резултат от оригинални изследвания, които не са публикувани или предложени на други издатели. Подаването на ръкопис едновременно на повече от едно издание се счита за неетично и неприемливо поведение. Авторите носят отговорност, че са написали и представили изцяло оригинални текстове и че са посочили коректно всички използвани източници и/или цитати на други автори. Плагиатството във всичките му форми се разглежда като неетично и неприемливо поведение.
Авторите носят отговорност за авторските права на материалите и други интелектуални и художествени продукти, използвани в техните статии.
Авторите са задължени да участват в процеса на оценяване и да отговарят своевременно на запитванията на редакторите по отношение на първичните данни, разяснения по текста или авторски права. Авторите трябва да отговарят своевременно на коментарите на рецензентите, както и да коригират и отново да изпратят своя текст след съобразяване с дадените коментари и насоки.
Ако авторите открият значителни грешки или неточности в собствения текст, тяхно задължение е незабавно да уведомят редакторите или издателя и да си сътрудничат с тях, за да коригират или при необходимост да оттеглят статията. Ако трета страна съобщи, че публикуваният текст съдържа значима грешка или неточност, задължение на авторите е незабавно да поправят или оттеглят ръкописа или да предоставят пред редакторите доказателства за коректността на текста.
С цел безпроблемното протичане на издателския процес редакционната колегия очаква авторите да се регистрират в ORCID (Open Researcher and Contributor ID) и да изпращат своя ORCID идентификатор едновременно с внасянето на ръкописите си. Настоящият уебсайт за регистрация в ORCID е на адрес https://orcid.org/. Заедно с ръкописа авторите посочват своята официална афилиация (университет, научен институт или организация).
За обработката и публикуването на статиите от авторите не се събират никакви издателски такси.
Авторите предоставят на списание „Македонски преглед“ правото на първа публикация. Въпреки че авторите остават притежатели на авторските права, те предоставят на списанието неотменими, неизключителни права за публикуване, възпроизвеждане, публично разпространение и показване, както и предаване на други институти или автори за ползване на тяхната статия или части от нея по книжен или електронен път.
Авторите впоследствие могат да публикуват ръкописа във всяко друго издание, но всяка такава последваща публикация трябва да включва забележка, че ръкописът е бил първоначално публикуван от списание „Македонски преглед“.
Не се допуска използването на генеративен изкуствен интелект при създаването на научните текстове, тъй като се приемат само оригинални приноси с ясно установено авторство. Разрешено е използването на софтуер за транслитерация, езикова редакция и превод.
Всички автори трябва да декларират всеки конфликт на интереси, който е свързан или може да бъде възприет като свързан с публикацията. Конфликт на интереси може да възникне, когато автор (или негов работодател, спонсор или семейство/приятели) има финансови, търговски, правни или професионални взаимоотношения с други организации или с лица, работещи с тях, които биха могли да повлияят на изследването или интерпретацията на резултатите. Той може да бъде от финансово или нефинансово естество. За да се осигури прозрачност, трябва да се декларират и всички обвързаности, които могат да бъдат възприети от други лица като конкурентен интерес.
Декларирането на конфликта на интереси става в писмо, което задължително се подава до редакционната колегия заедно с ръкописа. Формулярът на писмото може да бъде изтеглен оттук.
Технически изисквания към ръкописите, предлагани за публикация в „Македонски преглед“
Обем: „Македонски преглед“ публикува научни статии и студии между 15 и 40 страници, или приблизително между 25 000 и 80 000 знака, оформени съгласно изискванията. Те могат да бъдат получени на електронния адрес makedonskipregled@gmail.com .
Оформление на основния текст: шрифт Times New Roman, 12 pt; 1,5 междуредово разстояние; приблизително 1800 знака на страница. При специфични статии с употреба на други редки шрифтове авторите да изпращат използваните шрифтове.
Елементи и оформление на статията
Статията се състои от следните девет характерни елемента:
1. Заглавие на статията с главни букви (14 pt.)
2. Име, фамилия и институционална обвързаност на автора (институцията, в която работи (или представлява) (12 pt.)
3. Заглавие на статията с главни букви на английски език (14 pt.)
4. Име, фамилия и институционална обвързаност на автора на английски език (12 pt.)
5. Резюме (абстракт) на английски език: между 700 и 1500 знака (10 pt). Текстът започва на един и същ ред и е с 1,15 междуредово разстояние.
Пример:
Abstract: The first words of the text… (нормален текст, не курсив, неудебелен шрифт, 10 pt.)
6. Ключови думи на английски език: 5-10 думи (нормален текст, не курсив, не удебелен шрифт, 10 pt.)
Пример:
Keywords: Salonica, Thessaloniki, Bulgarian Еxarchate, Macedonia, Macedonian Scientific Institute, education, high school, intellectual elite, prosopography
7. Основен текст на статията
Използваните исторически извори и научни изследвания се цитират под линия (footnotes) в номерация от едно до безкрайност, шрифт Times New Roman, размер 10, междуредово разстояние 1,0. Индексът за бележката се поставя преди препинателния знак. (Само в статиите, които "Македонски преглед" публикува на английски език, индексът се поставя след препинателния знак).
Архивен документ: Посочва се архивът, фондът, описът, архивната единица и листа.
Пример:
ЦДА, ф. 246 К, оп. 2, а.е. 7, л. 108 – 109.
Монография: Посочва се името на автора (в инверсия – фамилия и лично име с инициал), точното заглавие (според титулната страница), място, издателство и година на издаване и цитираната страница/страници. Ако книгата е част от поредица, тя се посочва в скоби.
Пример:
ТОПЧЕВ, Л. От Струмица до Америка. Спомени и размисли (Македонска библиотека № 52). София: Македонски научен институт, 2020, с. 15 – 58.
BARROS, J. The League of Nations and the Great Powers. The Greek-Bulgarian Incident, 1925. Oxford: Claredon Press, 1970, pp. 20 – 60.
Статия в списание: Посочва се името на автора (в инверсия – фамилия и лично име с инициал), точното заглавие, списанието (в курсив), годишнината, номер на книжката, година на издаване в скоби и цитираната страница/ страници.
Пример:
ИЛИЕВ, И. Г. Кирило-Методиевската проблематика в книжнината на Охридската архиепископия (ХІ – ХІІІ в.). – Македонски преглед, 43/1 (2020), с. 48, бел. 22.
FRUSETTA, J. Bomb-throwers and Cookie-pushers: American Diplomats, the Macedonian Question and Perceptions of Violence, 1919 – 1941.– Études balkaniques, 39/4 (2003), рp. 8 – 10.
Статия в сборник: Посочва се името на автора (в инверсия – фамилия и лично име с инициал), точното заглавие, редактор/и на сборника, заглавието на сборника (според титулната страница), място, издателство и година на издаване, цитираната страница/ страници.
Пример:
ТОМОВ, Т. Битката при Ключ, 1014 г. – В: Гюзелев, Васил, Георги Н. Николов (ред.). Хиляда години от битката при Беласица и от смъртта на цар Самуил (1014 – 2014). София: ИК Гутенберг, 2015, с. 60.
STREZOVA, A. The Bulgarian Diplomats in the USA (1914 – 1941): Social Profiles and Professional Activity. – In: Kostov, Al., A. Miltenova, T. Speed (eds.). Living Bridges across Time. 12th Joint Conference of Bulgarian and North American Scholars. Sofia: Prof. Marin Drinov Pulishing House of the Bulgarian Academy of Sciences, 2025, pp. 15 – 20.
Електронен източник: Трябва да съдържа името на автора и/или заглавието на публикацията или документа; дата или година на неговото създаване, ако е възможно; електронен адрес, където може да бъде намерен и ползван; дата на последното ползване.
Пример:
Bulgaria Accuses North Macedonia of Creating Border Control Chaos, 06.02.2023, https://balkaninsight.com/2023/02/06/bulgaria-accuses-north-macedonia-of-creating-border-control-chaos/ [ползвано на 05.04.2026].
Protocol of the Second Session of the Joint Intergovernmental Commission, Set up under Article 12 of the Treaty of Friendship, Good-neighborly Relations and Cooperation between the Republic of Bulgaria and the Republic of North Macedonia, held in Sofia on 17 July 2022, https://www.mfa.bg/en/3117/ [ползвано на 03 .04.2026].
Мицкоски: Ги повикувам и другите членови на историската Комисија да поднесат оставка, 22.10.2021, https://zoom.mk/mickoski-gi-povikuvam-i-drugite-chlenovi-na-istoriskata-komisija-da-podnesat-ostavka/ [ползвано на 05.04.2026].
Името на автора се оформя като след изписване с начална голяма и следващи малки букви, името се маркира и едновременно се използват клавишите Shift+Ctrl и се натисне на българската клавиатура Н (на латинската клавиатура K).
Навсякъде между означения на цифри (векове, години, страници и т.н.) тиретата са дълги и с интервал помежду им. Дългото тире се изписва като се използва клавиш Ctrl и се натисне клавиш – (най-горе, най-вдясно на клавиатурата –). Страниците на англоезична или френскоезична публикация се означават с буквата р. (при провече от една страница – рр.), а в статиите с немскоезична публикация с буквата S.
При повторно цитиране на публикация тя се предава с характерно съкратено заглавие.
Пример:
ТОМОВ, Т. Битката при Ключ, с. 60.
FRUSETTA, J. Bomb-throwers and Cookie-pushers, рp. 10 – 11.
8. Библиография/Bibliography
Привеждат се пълни библиографски данни на цитираните източници в текста по азбучен ред според английската азбука (размер 10 pt.). Тук се включва в инверсия фамилията и пълното първо име на автора (в удебелен шрифт, „болд“).
При цитиране на публикации на кирилица и други азбуки, които не са базирани на латинската, те се транслитерират на английска латиница, и след това в квадратни скоби се привежда оригиналът.
Транслитерацията от български език се осъществява в съответствие със Закона за транслитерацията, при което може да се използва сайтът https://2cyr.com/?7 . За транслитериране на буквата ъ се използва знакът ӑ според научния стандарт ISO 9.
Пример:
Gotsev, Dimitӑr. Mladezhkite natsionalnoosvoboditelni organizatsii na makedonskite bӑlgari 1919 – 1941. Sofia: Izdatelstvo na Bӑlgarskata akademiya na naukite, 1988. [Гоцев, Димитър. Младежките националноосвободителни организации на македонските българи 1919 – 1941. София: Издателство на Българската академия на науките, 1988.]
Frusetta, James. Bomb-throwers and Cookie-pushers: American Diplomats, the Macedonian Question and Perceptions of Violence, 1919 – 1941. – Études balkaniques, 39/4 (2003), 3 – 17.
Tyulekov, Dimitӑr. Grӑtsko-bӑlgarskiyat vӑorazhen konflikt mezhdu natsionalniya vapros i vӑnshnata politika na Bulgaria prez 1925 g. – Makedonski pregled, 38/4 (2015), 31 – 40. [Тюлеков, Димитър. Гръцко-българският въоръжен конфликт между националния въпрос и външната политика на България през 1925 г. – Македонски преглед, 38/4 (2015), 31 – 40.]
При необходимост в библиографията в началото отделно се подреждат непубликуваните архивни извори и ползваните периодични издания от епохата.
Пример:
Библиография/Bibliography [12 pt.]
Непубликувани извори / Unpublished sources [12 pt.]
Централен държавен архив, София/ Central State Archive, Sofia [12 pt.]
Fond 176 K – Ministry of Foreign Relations and Religious Cults [Министерство на външните работи и изповеданията] [10 pt.]
Fond 246 K – Bulgarian Exarchate [Българска екзархия]
Периодични издания/Periodicals [12 pt.]
The New York Times, 1925–1926. [10 pt.]
Pryaporets, 1919–1920 [Пряпорец]
Изследвания и публикувани извори/Research publications and published sources [12 pt.]
Gotsev, Dimitӑr. Mladezhkite natsionalnoosvoboditelni organizatsii na makedonskite bӑlgari 1919-1941. Sofia: Izdatelstvo na Bӑlgarskata akademiya na naukite, 1988. [Гоцев, Димитър. Младежките националноосвободителни организации на македонските българи 1919 – 1941. София: Издателство на Българската академия на науките, 1988.] [10 pt.]
9. Данни за автора на английски език
Име и фамилия на автора, с академична длъжност и научна степен, институцията, в която работи (или представлява), при необходимост град, държава, служебен имейл, ORCID ID (в дясната част на страницата, в курсив, 11 pt).
Пример:
✉
Assoc. Prof. Naoum Kaytchev, PhD
Faculty of History
Sofia University St. Kliment Ohridski (Bulgaria)
e-mail: kaichev@uni-sofia.bg
ORCID ID: 0000-0002-0862-805X
Илюстрации
Илюстрациите следва да бъдат приложени отделно, с резолюция 300 dpi, в jpg или tiff формат, с указано място в текста. Следва да има точно посочване към произхода на изображението. Разрешението за авторски права е отговорност на автора.